MIT Technology Review interviewed me about HeyLetsGo, the Boston-based social network that bridges lives both online and off. All my choice blurbs got cut, sigh.